Kuidas ma nüüd seda tean? Või kuidas ma seda varem ei teadnud? No sest ma olen nii noor ja harimatu!
Pidin minema teisipäeval PÖFFil filmile "Suvetorm" peale lugema ja enne seda oli väike klaarika-paanika, sest et muuhulgas oleks mul tulnud öelda ka selliseid dialooge:
Sul on kõva!
Kurat küll. Ei ole.
Muidugi on sul kõva.
Kõva on mul hoopis teistsugune.
Pervert!
Okei, mul on kõva ja siis?
Lahe on...Peksame pihku...Pressib peale.
Soe naiseihu...Kitsas kuum tuss...
ja: Arvad, et ma kuulun nende riistaimejate hulka?
veel:
Unusta ära ta on veendunud hetero.
Ja mis siis?Olen seni kõik heterod murdnud.
Temaga saan ka hakkama.
Murrame heteroid!
Vot, oleksin sellepärast, et õnneks ei pidanud... :) Keegi ei vajnud tõlget. Tore, et eesti inimesed on keelteoskajad. Ja kusjuures filmi vaadates ei olnudki asi nii hull, lihtsalt filmi nägemata lugeda tõlget, kus on sellised laused.... Lõbus! Aga no tänu sellele ma sain Kenn Konstabeli kodutöö tehtud.
Postitused
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar